2025

Evaluating English-Korean Literary Machine Translations: A Dataset Featuring the RULER and VERSE Annotation Methods
Sheikh Shafayat, Dongkeun Yoon, Jiwoo Choi, Woori Jang, Seohyon Jung
Journal of Open Humanities Data, 2025
Style over Story: Measuring LLM Narrative Preferences via Structured Selection
Donghoon Jung, Jiwoo Choi, Songeun Chae, Seohyon Jung
arXiv preprint, 2025
Two Hundred Years of Technodystopia: AI and the Politics of Embodiment in Winterson’s Frankissstein
Seohyon Jung
Critique: Studies in Contemporary Fiction, 2025
Undoing NAVSA in Asia
Hyungji Park, Seohyon Jung, Haejoo Kim, Hee Eun Lee, and Sungmey Lee
Victoriographies, 2025
A Study on Building the World Literature Data Collection for Digital Humanities
Sangeun Han, Seohyon Jung
JCDL, 2025

2024

A 2-step Framework for Automated Literary Translation Evaluation: Its Promises and Pitfalls
Sheikh Shafayat, Dongkeun Yoon, Woori Jang, Jiwoo Choi, Alice Oh, Seohyon Jung
arXiv preprint, 2024
Evaluating LLM Performance in Character Analysis: A Study of Artificial Beings in Recent Korean Science Fiction
Woori Jang, Seohyon Jung
NLP4DH, 2024
The Marriage of Capitalist Labor and Population Crisis in Morrisian Utopia
Seohyon Jung
The journal of English Language and Literature, 2024
Feeling the Malthusian Empire: Martineau's Reformulation of Population in Illustrations of Political Economy
Seohyon Jung
Victorian Literature and Culture, 2024

2023

The Uniqueness of Literary Studies and the Potential of Digital Humanities: Recent Trends in DH Research with a Modest Proposal
Seohyon Jung
British and American Fiction, 2023